indo-gangetic plain câu

• During the last quarter of the twelfth century, Muhammad of Ghor invaded the Indo-Gangetic Plain, conquering in succession Ghazni, Multan, Sindh, Lahore, and Delhi.
  Trong một phần tư cuối của thế kỷ 12, Muhammad Ghori đã xâm chiếm đồng bằng sông Ấn-Hằng, tiếp sau đó là Ghazni, Multan, Sindh, Lahore, và Delhi.
• During the last quarter of the twelfth century, Muhammad Ghori invaded the Indo-Gangetic plain, conquering in succession Ghazni, Multan, Sindh, Lahore, and Delhi.
  Trong một phần tư cuối của thế kỷ 12, Muhammad Ghori đã xâm chiếm đồng bằng sông Ấn-Hằng, tiếp sau đó là Ghazni, Multan, Sindh, Lahore, và Delhi.
• During the last quarter of the 12th century, Muhammad of Ghor invaded the Indo-Gangetic plain, conquering in succession Ghazni, Multan, Sindh, Lahore, and Delhi.
  Trong một phần tư cuối của thế kỷ 12, Muhammad Ghori đã xâm chiếm đồng bằng sông Ấn-Hằng, tiếp sau đó là Ghazni, Multan, Sindh, Lahore, và Delhi.
• During the last quarter of the twelfth century, Muhammad of Ghor invaded the Indo-Gangetic plain, conquering in succession Ghazni, Multan, Sindh, Lahore, and Delhi.
  Trong một phần tư cuối của thế kỷ 12, Muhammad Ghori đã xâm chiếm đồng bằng sông Ấn-Hằng, tiếp sau đó là Ghazni, Multan, Sindh, Lahore, và Delhi.
• During the last quarter of the 12th century, Muhammad of Ghor invaded the Indo-Gangetic plain, conquering in succession Ghazni, Multan, Sindh, Lahore, and Delhi.
  Trong một phần tư cuối của thế kỷ 12, Muhammad Ghori đã xâm chiếm đồng bằng sông Ấn-Hằng, tiếp sau đó là Ghazni, Multan, Sindh, Lahore, và Delhi.
• When Harsha of Kannauj, who ruled much of the Indo-Gangetic Plain from 606 to 647 CE, attempted to expand southwards, he was defeated by the Chalukya dynasty ruler of the Deccan.
  Khi Harsha của Kannauj , người đã cai trị nhiều vùng đồng bằng Ấn-Hằng 606-647 CE, cố gắng mở rộng về phía nam, ông đã bị đánh bại bởi Chalukya cai trị của Deccan.
• 55] When Harsha of Kannauj, who ruled much of the Indo-Gangetic Plain from 606 to 647 CE, attempted to expand southwards, he was defeated by the Chalukya ruler of the Deccan.
  Khi Harsha của Kannauj , người đã cai trị nhiều vùng đồng bằng Ấn-Hằng 606-647 CE, cố gắng mở rộng về phía nam, ông đã bị đánh bại bởi Chalukya cai trị của Deccan.
• When Harsha of Kannauj, who ruled much of the Indo-Gangetic Plain from 606 to 647, attempted to expand southwards, he was defeated by the Chalukya ruler of the Deccan.
  Khi Harsha của Kannauj , người đã cai trị nhiều vùng đồng bằng Ấn-Hằng 606-647 CE, cố gắng mở rộng về phía nam, ông đã bị đánh bại bởi Chalukya cai trị của Deccan.
• When Harsha of Kannauj, who ruled much of the Indo-Gangetic Plain from 606 to 647 CE, attempted to expand southwards, he was defeated by the Chalukya ruler of the Deccan.
  Khi Harsha của Kannauj , người đã cai trị nhiều vùng đồng bằng Ấn-Hằng 606-647 CE, cố gắng mở rộng về phía nam, ông đã bị đánh bại bởi Chalukya cai trị của Deccan.
• 95] When Harsha of Kannauj, who ruled much of the Indo-Gangetic Plain from 606 to 647 CE, attempted to expand southwards, he was defeated by the Chalukya ruler of the Deccan.
  Khi Harsha của Kannauj , người đã cai trị nhiều vùng đồng bằng Ấn-Hằng 606-647 CE, cố gắng mở rộng về phía nam, ông đã bị đánh bại bởi Chalukya cai trị của Deccan.
• 94] When Harsha of Kannauj, who ruled much of the Indo-Gangetic Plain from 606 to 647 CE, attempted to expand southwards, he was defeated by the Chalukya ruler of the Deccan.
  Khi Harsha của Kannauj , người đã cai trị nhiều vùng đồng bằng Ấn-Hằng 606-647 CE, cố gắng mở rộng về phía nam, ông đã bị đánh bại bởi Chalukya cai trị của Deccan.
• These conditions could affect up to a third of the people living throughout the Indo-Gangetic Plain unless the global community ramps up efforts to rein in climate-warming carbon emissions.
  Những thay đổi trên có thể ảnh hưởng đến 1/3 cư dân sống trong vùng đồng bằng Ấn Hằng, trừ khi cộng đồng toàn cầu tăng tốc nỗ lực kiềm chế lượng khí thải CO2.
• These are the Himalayas, Assam and West Bengal, the Indo-Gangetic Plain / North Indian Plain (a huge section of north-central India), the Western Ghats and coast, the Deccan Plateau (south-central India), and the Eastern Ghats and coast.
  Himalaya, Assam, Tây Bengal, khu vực sông Hằng/đồng bằng phía Bắc Ấn Độ (một khu vực rộng lớn của trung tâm phía Bắc Ấn Độ), phía Tây Ghats và bờ biển, Deccan Plateau (Nam Ấn Độ) và Đông Ghats.
• In the more fertile regions, such as the Indo-Gangetic Plain or the deltas of the eastern coast, the proportion of cultivated to total land often exceeds nine-tenths.
  Trong các khu vực màu mỡ hơn, chẳng hạn như Đồng bằng Ấn-Hằng (cacnuocchauau) hoặc các vùng đồng bằng của bờ biển phía đông, tỷ lệ trồng tổng diện tích đất thường vượt quá chín phần mười.